Находящейся в Японии Энергетической лаборатории полупроводников (далее ЭЛП) обладает патентом номер 6900463, который описывает одно полупроводниковое устройство. Юхиро Нагата указан в патенте в качестве одного из изобретателей.
В 2002-2004 годах Нагата выступал на стороне ЭЛП в ходе судебного разбирательства по делу о нарушении патентного права и его работа была оплачена соответствующим образом.
В 2009 году ЭЛП выдвинула иск о нарушении нескольких патентов, в том числе и патента 6900463 против компании Samsung и нескольких других компаний.ЭЛП связалось с господином Нагата, чтобы привлечь его к ведению этого дела, имея в виду, что он мог бы оказать помощь также, как и несколькими годами ранее. Но внезапно лаборатория узнает, что Нагата согласился выступить в этом деле на стороне Samsung. Во время слушаний Нагата выступил в качестве свидетеля и отказался от своей подписи на заявлении на регистрацию патента, сделанном в 1991 году. На основании этих показаний Samsung потребовал считать дело юридически недействительным в связи с тем, что документы, на основании которых подавался иск являются сфабрикованными. В итоге суд признал правоту ЭЛП лишь частично, с учетом показаний Гагаты сумма штрафов была существенно снижена.
